Ika Kaminka (f. 1958) kjem frå Stord og er no busett i Oslo. Ho har cand. philol. i kunsthistorie og omsetjar. Kaminka debuterte i 1998 med omsetjinga av Norwegian Wood av Haruki Murakami og har sidan omsett ulike japanske forfattarar. I 2012 vart ho tildelt Bastianprisen for omsetjinga av Murakamis fleirbindsverk 1Q84.